Agência Facos

 

Oficina orienta a ser editor de textos

Texto por: Catarina Del Corso Corrêa

Oficina abre turma extra, mas, na turma principal não comparece nem metade dos inscritos. Comprometimento, essa é a palavra que falta para os 40 alunos inscritos na oficina “Prática de Edição de Textos”, da qual 17 compareceram e um desses chegou dez minutos antes de terminar o primeiro dia do workshop ministrado pela professora dos cursos de Letras e Tradução e Interpretação da UNISANTOS, Graziela Casagrande.

A oficina começou exatamente as 21h10 e terminou 22h22 e se manteve animada do início ao fim. Quase todos os alunos são do curso de Letras, com exceção de uma, que faz Jornalismo. Matheus Felipe do primeiro semestre do curso de Letras, disse que só se inscreveu para essa oficina, pois, foi a única que chamou a atenção dele, que também servirá para aperfeiçoar sua técnica de edição. Matheus e a aluna Lizandra Alves têm planos em comum, assim que terminarem o curso de Letras fazer Jornalismo.

Na verdade, Matheus pretende mudar de curso logo que o semestre acabar, para Interpretação, pois, de acordo com ele, não quer ser professor e sim revisor, editar textos e fazer tirinhas A professora Graziela é professora da universidade há cinco anos e participou no ano passado da semana de EduComunicação ministrando uma oficina de mesmo nome, porém, em conjunto com a professora Rosário (que não esteve presente esse ano).

De acordo com o site especialista em tecnologia, TecMundo, era trabalho braçal o de revisar textos, corrigir documentos, constatar erros, porém, com essa nova era e os programas de computador mais evoluídos, eles têm assumido cada vez mais o papel do revisor braçal, por um revisor no computador! Na matéria, há dicas do site baixaki e do tecmundo para a produção e correção do texto. Porém, a utilidade da oficina é bem vista pela aluna Lizandra da qual contou que a oficina lhe ajuda tanto em Letras como em Jornalismo e que ela quer entender melhor a parte de produção de texto.

“No fim das contas não foi uma oficina prática ano passado (como teria que ser) e esse ano tentarei fazer com que a prática aconteça. Pode anotar aí, essa é a última vez que eu tento dar a oficina prática (risos), porque falo demais e acabo dando só a teoria”, disse Graziela que ultrapassou dez minutos do tempo previsto, contudo, conseguiu dar toda teoria e deixou a prática para o segundo dia de oficina que acontece nesta quinta (12/05). O que não se deu ano passado em 2015, que junto com a outra professora do curso de Letras, teve dois dias que não foram suficientes para a prática, visto o tamanho do conteúdo teórico.

Se o aluno inscrito faltou no primeiro dia, não será impedido de comparecer ao segundo dia, porém, deixará de entender muita teoria e dados importantes de como ser um bom revisor e saber mexer na ferramenta Word. O curso é uma noção de trabalho de revisor, norma culta, gramática e no segundo dia, parte prática. E dividido em dois dias, não se torna cansativo e sobra tempo para o aluno participar de outras palestras e oficinas de seu interesse.